Примечание 1: Для отправляемых сумм свыше 75,000.00 рублей в страны ближнего зарубежья в каждом последующем интервале в 25,000.00 рублей к плате за отправление перевода добавляется 500 рублей;
Для отправляемых сумм свыше 75,000.00 рублей в Россию и страны дальнего зарубежья в каждом последующем интервале в 15,000.00 рублей к плате за отправление перевода добавляется:
- Россия — 300.00 рублей;
- Страны дальнего зарубежья — 500.00 рублей;
Для отправляемых сумм свыше 175,000.00 рублей в Китайскую Народную Республику, Гонконг, Тайвань, Монголию, Макао и Вьетнам в каждом последующем интервале в 50,000.00 рублей к плате за отправление перевода добавляется 500.00 рублей. ** К странам ближнего зарубежья в рамках данного Приложения относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина. *** К странам дальнего зарубежья в рамках данного Приложения относятся: все страны, кроме указанных в перечне стран ближнего зарубежья, России, Китайской Народной Республики, Гонконга, Тайваня, Монголии, Макао и Вьетнама. **** Независимо от валюты отправления денежного перевода, указанная плата является базой для расчета вознаграждения Банку за выплату в российских рублях перевода, отправленного из Белоруссии, России и Таджикистана согласно пункту 3.1 настоящего Договора. ***** Независимо от валюты отправления денежного перевода, указанная плата является базой для расчета вознаграждения Банку за выплату в российских рублях перевода, отправленного из стран дальнего зарубежья, Китайской Народной Республики, Гонконга, Тайваня, Монголии, Макао, Вьетнама, Азербайджана, Армении, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Туркменистана, Узбекистана и Украины согласно пункту 3.1 настоящего Договора.
Примечание 2: В случае использования клиентом Золотой карты Western Union при отправлении денежного перевода с использованием Системы Вестерн Юнион, сумма фактически внесенных клиентом денежных средств в качестве платы за отправление перевода может быть уменьшена за счет реализации скидки, определяемой в соответствии с приведенными ниже таблицами.
Таблица 1* | |
Бонусы | Скидка (в российских рублях) |
20 | 50 |
50 | 125 |
100 | 250 |
120 | 375 |
200 | 625 |
500 | 1625 |
Таблица 2* | |
Бонусы | Скидка (в российских рублях) |
100 | 250 |
200 | 500 |
* При использовании клиентом Золотой карты Western Union, выданной до 1 сентября 2009 г.
** При использовании клиентом Золотой карты Western Union, выданной с 1 сентября 2009 г.
в долларах США
(действуют с 1 сентября 2009 года)
в страны ближнего зарубежья** |
|
Сумма перевода | Плата |
200.00 или менее | 6.00 |
200.01-400.00 | 12.00 |
400.01-600.00 | 18.00 |
600.01-800.00 | 22.00 |
800.01-1,000.00 | 24.00 |
1,000.01-2,000.00 | 40.00 |
2,000.01-3,000.00 | 60.00 |
в страны дальнего зарубежья*** |
|
Сумма перевода | Плата**** |
100.00 или менее | 10.00 |
100.01-200.00 | 20.00 |
200.01-400.00 | 30.00 |
400.01-600.00 | 40.00 |
600.01-800.00 | 50.00 |
800.01-1,000.00 | 60.00 |
1,000.01-1,200.00 | 70.00 |
1,200.01-1,600.00 | 80.00 |
1,600.01-2,000.00 | 90.00 |
2,000.01-2,400.00 | 100.00 |
2,400.01-3,000.00 | 120.00 |
в Китайскую Народную Республику, Гонконг, Тайвань, Монголию, Макао и Вьетнам |
|
Сумма перевода | Плата |
1,000.00 или менее | 10.00 |
1,000.01-2,000.00 | 20.00 |
2,000.01-3,000.00 | 30.00 |
3,000.01-5,000.00 | 40.00 |
5,000.01-7,000.00 | 50.00 |
Примечание 1: Для отправляемых сумм свыше 3,000.00 долларов США в страны ближнего зарубежья в каждом последующем интервале в 1000.00 долларов США к плате за отправление перевода добавляется 20.00 долларов США; Для отправляемых сумм свыше 3,000.00 долларов США в страны дальнего зарубежья в каждом последующем интервале в 600.00 долларов США к плате за отправление перевода добавляется 20.00 долларов США. Для отправляемых сумм свыше 7,000.00 долларов США в Китайскую Народную Республику, Гонконг, Тайвань, Монголию, Макао и Вьетнам в каждом последующем интервале в 2,000.00 долларов США к плате за отправление перевода добавляется 20.00 долларов США. ** К странам ближнего зарубежья в рамках данного Приложения относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина. *** К странам дальнего зарубежья в рамках данного Приложения относятся: все страны, кроме указанных в перечне стран ближнего зарубежья, России, Китайской Народной Республики, Гонконга, Тайваня, Монголии, Макао и Вьетнама.
****Независимо от страны, из которой был отправлен перевод, указанная плата является базой для расчета вознаграждения Банку за выплату перевода из-за границы в долларах США согласно пункту 3.1 Договора.
Примечание 2: В случае использования клиентом Золотой карты Western Union при отправлении денежного перевода с использованием Системы Вестерн Юнион, сумма фактически внесенных клиентом денежных средств в качестве платы за отправление перевода может быть уменьшена за счет реализации скидки, определяемой в соответствии с приведенными ниже таблицеами.
таблица 1* | |
Бонусы | Скидка (в долларах США) |
20 | 2 |
50 | 5 |
100 | 10 |
120 | 15 |
200 | 25 |
500 | 65 |
таблица 2** | |
Бонусы | Скидка (в долларах США) |
100 | 10 |
200 | 20 |
* При использовании клиентом Золотой карты Western Union, выданной до 1 сентября 2009 г.
** При использовании клиентом Золотой карты Western Union, выданной с 1 сентября 2009 г.